Intéressant, je ne savais pas que Victoriana continuait sa vie éditoriale.
Espérons aussi que Khaos project puisse suivre, même si leur rythme est pas mal du tout.
Car la VF sur une gamme OK, mais là, ils ont intérêt à mettre les bouchées doubles.
Il y a Imperium Maledictum à traduire aussi. Vu le retard de KP sur la traduction de Warhammer, leur gamme principale, tout le reste est très hypothétique.
Deadplayer a écrit : ↑lun. oct. 26, 2026 11:11 am
Il y a Imperium Maledictum à traduire aussi. Vu le retard de KP sur la traduction de Warhammer, leur gamme principale, tout le reste est très hypothétique.
Je ne dirai pas hypothétique. Old World est validé par exemple pour la Vf si j'ai bien suivi. Mais clairement, KP doit monter en puissance pour éviter que les VO ne deviennent obsolètes dans le temps avant d'être traduites.
Une nouvelle taxe va alourdir les foulancements avec plein de goodies venus d'au-delà de l'UE : +2 € par catégorie de produit de frais de traitement par les douanes", en plus des 3 € par catégorie de produit des petits colis.
Mais ces 3 € disparaitront en juillet 2028... car le tarif "petit paquet" disparaitra. https://www.midilibre.fr/2026/10/26/vou ... 620665.php
J’étais abonné à un magazine en Angleterre. L’éditeur refuse désormais de continuer mon abonnement, car les magazines font partie de ces « petits colis ». Loi de m…
Plumitif pour les jeux, le cinéma, et fier participant du come-back de Jeux & Stratégie !
Dès maintenant en financement participatif sur Ulule : https://fr.ulule.com/jeux-et-strategie/
Si jamais c'est Escort, vous pouvez continuer dans la partie adulte du forum...
J'ai revendu mon intégrale Cthulhu Descartes à un particulier il y a fort longtemps et cédé gracieusement tout récemment mes bouquins de/sur H.P. Lovecraft (copieuse collection débutée dans les années 90) à un célèbre collectif d'auteurs... No more Cthulhueries for me!
Deadplayer a écrit : ↑lun. oct. 26, 2026 11:11 am
Il y a Imperium Maledictum à traduire aussi. Vu le retard de KP sur la traduction de Warhammer, leur gamme principale, tout le reste est très hypothétique.
Je ne dirai pas hypothétique. Old World est validé par exemple pour la Vf si j'ai bien suivi. Mais clairement, KP doit monter en puissance pour éviter que les VO ne deviennent obsolètes dans le temps avant d'être traduites.
C'est exactement ça. Par exemple pour Soulbound, annoncé en traduction depuis bien trop longtemps, va bientôt être obsolète ! En effet, une rumeur parle d'un très gros renversement du lore pour le jeux de figurines pour la sortie de la v5 d'Age of Sigmar. Il se trouve que cette nouvelle version est prévue pour juin/juillet 2027... Autant dire que si Soulbound sort en vf demain (ce qui n'arrivera pas), il lui reste 7 mois avant d'être dépassé. Autant dire que c'est un beau ratage, AMHA.
