C'est bon, j'ai retrouvé le nom de l'allemande qui était créditée dans Berlin by Night, il s'agissait de
Franziska Valena Holz et ma mémoire ne m'a pas joué des tours, elle est décédée à 25 ans en 2000 d'un accident de voiture

(elle était donc super jeune quand elle a contribué sur ce supplément). Donc c'est bien ça, qu'une allemande ait pu être associée sur comment ce supplément a été écrit, c'était complètement à rebours je trouve avec les mentalités des jeunes allemands de l'époque (que j'ai cotoyés en tout cas dans mon ERASMUS) : les nazis c'était pas drôle et tu en faisais pas de la matière ludique.
Pour Rhein-Hagen, je ne savais pas son intérêt pour la Géorgie mais je pense que ça dû être aussi motivé qu'Atlanta est la capitale de l'Etat de... Géorgie.
Quant à Wien Bei Nacht, je te promets une petite surprise dès que j'ai le temps.