French Versions Needed ! Ou les jeux dont vous attendez une VF.

[Eldritch]

- Dolmenwood (best setting fantasy ever)

+1 
 

[Sylvestre]

- Dolmenwood (best setting fantasy ever)

+1 
 

Je me permets de m’autociter du sujet foulancements :

En passant j’ai demandé au customer service de l’éditeur de Dolmenwood si une VF était prévue et voilà la réponse :

A French edition of Dolmenwood isn't planned exactly, but once the game is finished we'll certainly offer it to our translation partners.

[Eldritch]

Je me permets de m’autociter du sujet foulancements :

En passant j’ai demandé au customer service de l’éditeur de Dolmenwood si une VF était prévue et voilà la réponse :

A French edition of Dolmenwood isn't planned exactly, but once the game is finished we'll certainly offer it to our translation partners.

Cool Merci pour l'info @Sylvestre !

[olivier.rousselin]

Hop ! Ma liste de Noël à moi :
Cortex Prime (j'aime les systèmes générique et celui-là a une excellente réputation)
Paladin : Warriors of Charlemagne (cadre de jeu qui fait super envie + système Pendragon = miam!)
13th Age, second edition (un super jeu Med-fan et une belle gamme en VO)
Atomic Robo et Bulldogs rpg (deux jeux motorisés par Fate et qui ont la réputation d'être très accessibles, très pédagogiques et bien réalisés)
Fate Condensed (version simplifiée de Fate:core)
Dresden Files Accelerated (l'univers de Dresden Files, avec des règles plus légères que la première édition)

[Ego']

- Dolmenwood (best setting fantasy ever)

+1 
 

Je me permets de m’autociter du sujet foulancements :

En passant j’ai demandé au customer service de l’éditeur de Dolmenwood si une VF était prévue et voilà la réponse :

A French edition of Dolmenwood isn't planned exactly, but once the game is finished we'll certainly offer it to our translation partners.

Il n'est pas encore sorti, et on peut déjà dire que c'est le "meilleur setting de fantasy de tous les temps" ?
Mazette, on est bien sur Casus NO...

[Erestor]

(...)
Il n'est pas encore sorti, et on peut déjà dire que c'est le "meilleur setting de fantasy de tous les temps" ?
Mazette, on est bien sur Casus NO...

Si quand même sur Patreon, nope ? Certains ont pu en avoir un bon aperçu.

[Sykes]

Je plussoie pour 13th Age v2

[Ego']

(...)
Il n'est pas encore sorti, et on peut déjà dire que c'est le "meilleur setting de fantasy de tous les temps" ?
Mazette, on est bien sur Casus NO...

Si quand même sur Patreon, nope ? Certains ont pu en avoir un bon aperçu.

Quand un "aperçu", aussi bon soit-il, permet de décerner un qualificatif aussi extraordinaire, il y a de quoi se poser des questions sur la comparaison. S'agit-il d'un message publicitaire ? D'un genre à la pauvreté absolue ? De l'expression d'un fantasme ? D'un espoir fébrile après avoir dégainé sa carte bleue ? D'une prophétie ?
Il n'y a rien de mal à une nouvelle hype, c'est même amusant

[Spassinando]

Il n'est pas encore sorti, et on peut déjà dire que c'est le "meilleur setting de fantasy de tous les temps" ?
Mazette, on est bien sur Casus NO...

On peut mon neveu !
Vu le nombre de modules déjà sortis dans cet univers, vu que le foulancement actuel n'est que l'aboutissement d'un travail commencé sous forme de "zine" il y a des années...
Mais ça reste évidemment un avis hautement subjectif.
Donc ce ne sera pas le best setting ever de tout le monde, seulement celui d'un certain nombre de rôlistes qui ont suivi le projet depuis longtemps et aimeraient bien le voir traduit.
Et je te confirme aussi qu'on est bien sur Casus NO

[ypikaye]

Oh mon dieux un pot m'a partagé le pdf de Old Gods of Appalachia dispo sur Drivethrurpg !  Vite une trad VF !!!!!

[Blakkrall]

Oh mon dieux un pot m'a partagé le pdf de Old Gods of Appalachia dispo sur Drivethrurpg !  Vite une trad VF !!!!!

Ouais, hein ? Ça a l’air de franchement tabasser ce jeu.

[Nightfalls]

Oh mon dieux un pot m'a partagé le pdf de Old Gods of Appalachia dispo sur Drivethrurpg !  Vite une trad VF !!!!!

C'est la maquette qui te fait cet effet là ?
Ou le thème ? Ca parle de quoi d'ailleurs, ce jeu ?

[Kalysto]

C'est tiré d'un podcast americain. C'est de l'horreur folklorique dans les Appalaches. 

Mais le jeu tourne en Cypher system... 

[ypikaye]

C'est la maquette qui te fait cet effet là ?

Déjà je suis assez fan de la direction artistique des produits Monte Cook et des produits en eux même - donc je suis totalement objectif .
Les illustrations des ouvrages de Monte Cook sont généralement de très bonnes factures (sans être des art book), cohérentes, bien contextualisée et homogènes. C'est le cas pour OGoA RPG. La maquette à la Cypher est comme toujours très lisible et assez élégante. Mais bon je suis dans mes goûts et mes couleurs.

Ensuite et surtout, le contexte me plait énormément : USA 1920/1930, les Appalaches mixant des forces de la nature, des esprits, de la noirceur qui contient des "choses" ineffables, des mythes indiens, une population rurale, un bestiaire qui m'a inspiré et bien entendu les règles du CYPHER SYSTEM avec lesquelles nous avons joué plusieurs modules de CHILL première édition, avec une belle ambiance horreur (et avec le supplément de genre indispensable de la gamme Cypher : Stay ALIVE !).

Certes ma première Lecture est diagonale, mais tout ce que j'ai capté et lu m'a parlé et donné envie de m'enfoncer dans la profondeur du Folklore.

Enfin pour la petite histoire, OGoA RPG tiré d'un podcast d'ambiance horrifique a succès.

PS : je viens de regarder ce matin une vidéo de la chaine "COUP CRITIQUE" sur la Gen CON 2023 et il semble que OGoA est fait une très bonne impression.
 

[Sauriak]

Le Guide de Glorantha, bien que je n'y crois plus
Warlock!
Veins of the Earth

Et je me joins à :
Dox pour Traveller
Loris pour Aquelarre
ypikaye pour la série "... without numbres" de Crawford

Mais comme j'ai décroché un peu plus d'un an, je ne suis plus à jour des projets. J'ai sans doutes besoin de pas mal de lecture de rattrapage du forum.